Tráiler de "Ozark" Temporada 4 Parte 2
Tráiler de "Ozark" Temporada 4 Parte 2

CUIDADO, ALERTA DE SPOILER. Después de perder su oportunidad de dejar el mundo del crimen por la puerta grande debido a la detención pública de Omar Navarro, . Sin embargo, la sed de venganza de Ruth (Julia Garner) por la muerte de su primo Wyatt podría arruinar todo en los .

MÁS INFORMACIÓN: “Ozark”, ¿tendrá temporada 5 en Netflix?

Gracias a Charlotte, Ruth descubre que Marty (Jason Bateman) y Wendy (Laura Linney) se reunirán con Javier (Alfonso Herrera) en Chicago, así que viaja para asesinarlo. Aunque en su primer intento se congela, al final, presiona a los Byrde para conseguirlo.

Tras la anulación del trato con el FBI, los Byrde buscan desesperadamente soluciones para sus problemas, que se siguen acumulando: Ruth se roba el trato con la empresa biofarmacéutica, el padre de Wendy llega a para buscar a su hijo y Navarro sufre un atentado que obliga a Marty a viajar a México para supervisar el cartel.

MÁS INFORMACIÓN: La evolución de Charlotte a lo largo de las cuatro temporadas de “Ozark”
Ruth viaja a Chicago para asesinar a Javier en los últimos capítulos de "Ozark" (Foto: Netflix)
Ruth viaja a Chicago para asesinar a Javier en los últimos capítulos de "Ozark" (Foto: Netflix)

¿QUÉ PASÓ AL FINAL DE “OZARK” TEMPORADA 4 PARTE 2?

A pesar de descubrir que Camila, la hermana de Navarro, ordenó el ataque contra Omar, lo Byrde prefieren guardar silencio porque necesitan a la madre de Javier para recuperar el trato con Clare y la biofarmacéutica.

Sin embargo, cuando solucionan un problema surgen otros dos. Ruth se asocia con Rachel y se convierte en la heredera de Darlene, es decir, en la socia mayoritaria del casino de los Byrde, quienes deben encontrar otra manera de lavar dinero para el cartel de Navarro.

Marty sugiere utilizar el dinero que recaudarán en el evento de la fundación Belle-Byrde, pero Wendy sabe que si hacen eso perderán su última oportunidad se empezar una nueva vida alejados de las drogas y el lavado dinero.

Además, Nathan contrata a Mel Sattem para encontrar a su hijo y tras confirmar su muerte, decide luchar por la custodia de Charlotte y Jonah. Aunque Wendy logra que investigador privado retire su apoyo ofreciéndole recuperar su puesto en la policía, la jueza permite que los jóvenes elijan con quien quedarse, ellos deciden irse con su abuelo.

Cuando Omar presiona para que se lave más dinero, Camila pide explicaciones por la muerte de Javier y Ruth se niega a ensuciar su casino, Marty amenaza a Ruth con contarlo todo si no convence a Jonah de no marcharse con Nathan.

Tras recuperar a sus hijos, Wendy y su familia vuelven a casa, pero en el camino sufren el accidente automovilístico que se mostró al inicio de la cuarta y última temporada de “”.

MÁS INFORMACIÓN: ¿Por qué “Ozark” es tan oscura… literalmente?
Wendy y Marty en el evento de la fundación Belle-Byrde al final de "Ozark" (Foto: Netflix)
Wendy y Marty en el evento de la fundación Belle-Byrde al final de "Ozark" (Foto: Netflix)

¿QUÉ SIGNIFICA EL FINAL DE “OZARK” TEMPORADA 4 PARTE 2?

En el capítulo final de “”, los Byrde cierran un trato con el FBI, Camila Navarro y Ruth. No obstante, durante el evento en el casino, Camila amenaza a Clare Shaw para que delate al asesino de Javier. Aunque revela que fue Ruth, asegura que los Byrde no sabían nada al respecto.

Para evitar que los Byrde alerten a Ruth, Camila amenaza las vidas de Jonah y Charlotte, así que Marty y Wendy no pueden hacer nada mientras asesinan a Omar Navarro y Ruth Langmore.

Cuando Byrde vuelven a casa Mel los confronta con evidencia de que Ben está muerto y a pesar de que Wendy le ofrece más dinero, el policía insiste en denunciarlos. Finalmente, Jonah aparece y asesina al hombre que amenaza a su familia. Los Byrde intentaron escapar del mundo criminal, pero en el proceso arrastraron a sus hijos.

MÁS INFORMACIÓN: 10 series y películas donde has visto a los protagonistas de “Ozark”
Jonah y Charlotte no consiguieron escapar del camino que empezaron sus padres (Foto: Netflix)
Jonah y Charlotte no consiguieron escapar del camino que empezaron sus padres (Foto: Netflix)